Bà Phụng ghét Băng Ngay từ cái nhìn đầu tiên. Cũng chỉ vì ở nhan sắc của cô. “Nhà bác gia giáo, nếp sống chừng mực, giản dị, nên bác nghĩ một người như cháu không hợp”, Bà thẳng thường nói với Băng. Dù rằng, Khi về ra mắt, Băng đã biết ý mặc đồ đơn giản, chẳng phấn son, dù ngày thường cô ăn diện rất mốt. Thế nhưng với nước da trắng, làn môi đỏ, dáng người cao ráo và đường cong nảy nở, nhan sắc của cô vẫn cứ lồ lộ theo dõi ngoại tình.


“Mày nhìn con mắt nó đi”, bà Phụng nói sau khi đã “đuổi” khách ra về, “Mắt nó ướt rườn rượt như vậy, lại còn môi đỏ như ăn ớt, tướng ấy là dâm lắm, một thằng đàn ông không bao giờ đủ. Hôm nay nó định qua mặt mẹ, ăn mặc ra vẻ con nhà tử tế để lừa mẹ, nhưng nhìn cái dáng đi, dáng ngồi của nó, mẹ biết ngay ngày thường nó ăn chơi đua đòi lắm”.

Sau tất cả thì Băng vẫn trở thành con dâu bà Phụng do sự kiên quyết của chồng cô. Là người phụ nữ nhanh nhẹn và thông minh lanh lợi, Băng biết ngay từ lần gặp đầu tiên rằng, nếu mẹ chồng đỡ xấu hơn, hẳn bà đã không ác cảm với cô đến mức như vậy. Vì thế, trước mặt bà, cô cố gắng kìm “cái sự xinh đẹp” của mình lại, ra vẻ lôi thôi giản dị lúc ở nhà. Thế nhưng với bà Phụng, như thế vẫn chưa đủ. Bà luôn phê bình con dâu đi làm ăn mặc lẳng lơ, khêu gợi, và lôi về cho cô những bộ đồ mà Băng gọi là “mốt thời Napoleon cởi truồng”. Không mặc nổi những thứ đó, cũng không muốn căng với mẹ chồng, mỗi ngày cô đành lén mang thêm một bộ váy, đến cơ quan thật sớm để thay, rồi cuối giờ thay đồ lần nữathuê thám tử theo dõi ngoại tình .

Việc làmcủa Băng chẳng mấy bữa mà bị mẹ chồng phát hiện, đòi “xử” cô ngay trong bữa cơm tối. Với bà Phụng, đây không còn là chuyện ăn mặc đẹp hay xấu nữa, đàn bà có chồng mà lén mang quần áo để thay đổi như vậy chắc chắn bồ bịch. Bà bắt cô phải khai ra thằng đàn ông ấy là ai. Thấy con trai chẳng tin tí nào, vẫn khẳng định vợ mình ngoan, bà Phụng uất đến đỏ mặt tía tai: “Nó đẹp vậy mà ngoan được à? Mày lú quá rồi con ạ. Trên đầu mày mà không có cả đống sừng thì tao đi đầu xuống đất”.

Sau lần đó, thỉnh thoảng bà Phụng lại làm ầm lên một trận vì “bắt được bằng chứng ngoại tình” của con dâu. Bà hoạnh họe cô từng phút về chuyện đi đâu, làm gì, với ai, thậm chí còn nhờ người quen làm gần cơ quan Băng để mắt theo dõi, khiến cả hai vợ chồng cô đều mệt mỏi.