ĐĂNG TIN VÀO DIỄN ĐÀN
-
10-31-2017, 06:22 PM #1
Ngày tham gia: Jul 2017Bài viết: 20Khóa học kỹ năng biên phiên dịch Anh – Việt
1. Mục tiêu khoá học:
- Xác định năng lực Biên phiên dịch
- Nắm bắt các bước rèn luyện của người Biên phiên dịch chuyên nghiệp
- Nắm bắt các kỹ năng biên phiên dịch các thể loại
- Cách thức sử dụng từ ngữ Anh, Việt trong các bối cảnh của Biên phiên dịch
2. Đối tượng tham gia:
- Nhân viên làm việc trong các ngành nghề Biên phiên dịch;
- Biên phiên dịch viên chưa qua các trường lớp đào tạo chuyên nghiệp;
- Thư ký, trợ lý và những người làm việc liên quan đến dịch thuật;
- Sinh viên chuyên ngành tiếng Anh.
- Các cá nhân có trình độ Anh ngữ tương đương C (nghe, nói, đọc, viết lưu loát)
3. Nội dung đào tạo:
- Tìm hiểu về năng lực biên phiên dịch của bản thân;
- Những yếu tố cần thiết đối với một người Biên phiên dịch chuyên nghiệp:
- Tổng quan về biên phiên dịch và các phương pháp biên phiên dịch AV
- Phương pháp chuyển dịch các dạng câu đặc thù trong tiếng Anh và tiếng Việt;
- Kỹ năng nghe và ghi chép trong phiên dịch AV
- Kỹ năng ứng phó trước những tình huống khó.
Tham khảo nội dung khóa: nghiệp vụ văn thư lưu trữ
4. Địa điểm học:
Trung Tâm Đào Tạo VTE
Số 546 - Lê Hồng Phong - Phường 10 - Quận 10 - Tp HCM
5. Thời gian học:
- Tối Thứ 3, Thứ 5 (18h00 – 20h30)
- Tối Thứ 2, Thứ 4, Thứ 6 (18h – 20h30)
- Ngày Thứ 7 + Chủ Nhật (Sáng 8h – 11h; Chiều 13h – 16h)
6. Học phí:
3.500.000 đ / 1 học phần /12 tuần (Khóa 2 học phần)
7. Giảng viên:
- Do trường Trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn – Đại học quốc gia TP.Hồ Chí Minh trực tiếp giảng dạy.
Liên hệ và đăng ký học tại:
Công ty Cổ Phần Giáo Dục Và Công Nghệ Việt
546 Lê Hồng Phong – Phường 10 – Quận 10 – TP.HCM
Ngoài ra chúng tôi còn tổ chức các lớp ngắn hạn bên mầm non: nghiệp vụ hiệu trưởng mầm non, quan ly mam non, bảo mẫu mầm non, cap duong mam non, nghiệp vụ sư phạm
Các Chủ đề tương tự
-
CNN sở hữu một đội ngũ biên phiên dịch hùng hậu
Bởi bongtuyet trong diễn đàn Chợ Linh TinhTrả lời: 0Bài viết cuối: 11-19-2014, 03:41 PM -
Biên dịch khác phiên dịch chỗ nào
Bởi kieutrang101292 trong diễn đàn Chợ Linh TinhTrả lời: 0Bài viết cuối: 10-08-2014, 06:12 PM -
Học biên phiên dịch
Bởi minhtu311288 trong diễn đàn Tư Vấn Du Học - Tuyển SinhTrả lời: 0Bài viết cuối: 09-28-2013, 10:12 AM
Sự phát triển mạnh mẽ của công nghệ blockchain đã mở ra những tiềm năng to lớn cho các ứng dụng phi tập trung (DApps), trong đó có Smart Contract (Hợp đồng thông minh). Dogecoin, đồng tiền meme nổi...
Smart Contract Và Dogecoin: Liệu...